Beispiele für die Verwendung von "the houses of congress" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Both houses of Congress approved Jefferson's proposal. Ambas as casas do Congresso aprovaram a proposta de Jefferson.

The houses looked like so many matchboxes. As casas pareciam um monte de caixas de fósforo.

The houses stand near to each other. As casas ficam perto umas das outras.

The basements of the houses are likely to have problems. Os porões das casas provavelmente terão problemas.

It was already past seven, and the darkness slowly consumed the houses and the streets. Já eram mais de sete horas, e as trevas consumiam lentamente as casas e as ruas.

The houses caught fire one after another. As casas pegaram fogo uma atrás da outra.

Termites are destroying the houses. Cupins estão destruindo as casas.

All the houses were shaking and alarms were ringing everywhere. Todas as casas estavam balançando e alarmes tocavam em toda parte.

The houses and cars looked tiny from the sky. As casas e os carros pareciam pequenas vistas do céu.

The fronts of the houses were hung with flags. Das fachadas das casas suspendiam-se bandeiras.

I'm following the plans made by congress. Estou seguindo os planos feitos pelo congresso.

She doesn't know who built those houses. Ela não sabe quem construiu essas casas.

The old houses were torn down to make room for a supermarket. As casas antigas foram demolidas para dar espaço a um supermercado.

Those houses are big. Essas casas são grandes.

She knew what it was like for married women to look after houses, husbands and children. Ela sabia o que era para uma mulher casada cuidar da casa, do marido e das crianças.

They set fire to houses and farm buildings. Eles incendiaram casas e fazendas.

I build houses out of stone. Eu construo casas de pedra.

I have big houses. Tenho casas grandes.

I have some houses. Eu tenho algumas casas.

We offer low-cost prefabricated houses. Ofertamos casas pré-fabricadas de baixo custo.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen