Usage examples of "there is no doubt that" in English with translation to Portuguese

Select source language

Select target language

There is no doubt about it Não há dúvidas sobre isso

There's no doubt that Tom poisoned Mary. Não há duvida de que Tom envenenou Mary.

There is no future without the past. Não existe futuro sem o passado.

There's no doubt that Tom loved Mary. Não há dúvida de que Tom amava Maria.

There is no cure for the common cold. Não há cura para o resfriado comum.

There is no rose without thorns. Não há rosas sem espinhos.

I cannot rinse the dishes. There is no water. Não posso enxaguar os pratos. Não tem água.

In Japan, there is no lake bigger than Lake Biwa. No Japão não há nenhum lago maior que o lago Biwa.

I cannot boil water. There is no gas. Não posso ferver água. Não tem gás.

So far as I know, there is no such word. Até onde eu sei, essa palavra não existe.

There is no life without water. Não há vida sem água.

You can certainly swim in the lake, but there is no sense in doing so. Com certeza você pode nadar no lago, mas não faz sentido fazer isso.

There is no sign of life on Mars. Não há sinais de vida em Marte.

It's very difficult to find a black cat in a dark room, especially if there is no cat. É muito difícil encontrar um gato preto numa sala escura, principalmente se não há gato nenhum.

In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is. Em teoria, não tem diferença entre teoria e prática. Mas, na prática, tem.

There is no greater insult to life than premature ejaculation. Não há insulto maior à vida do que a ejaculação precoce.

There is no sugar in the bowl. Não tem açúcar na tigela.

There is no future in his job. Não há futuro nesse emprego.

There is no choice. Não há escolha.

There is no food left. Não tem mais comida.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download