Usage examples of "wall outlet" in English with translation to Portuguese

<>
Stop use and unplug the AC power cord from the electrical outlet immediately if the device functions in an abnormal manner or produces unusual sounds or smells. Pare de utilizar o dispositivo e desconecte o cabo de alimentação AC da tomada de corrente elétrica imediatamente se o dispositivo funcionar de maneira anormal ou produzir sons ou odores incomuns.
One of the fan blades broke loose and shattered against the wall. Uma das pás do ventilador se soltou e despedaçou-se na parede.
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Conecte o equipamento a uma tomada em um circuito diferente do qual o receptor está ligado.
The tree throws its shadow over the wall. A árvore lança sua sombra sobre o muro.
My computer is connected to a properly grounded outlet. Meu PC está ligado a uma tomada corretamente aterrada.
There's a huge hole in the wall. Há um grande buraco no muro.
Check that there is no dust or lint on the power plug before inserting into an electrical outlet. Certifique-se de que não haja poeira nem fiapos de tecido no plugue elétrico antes de inseri-lo numa tomada elétrica.
Why are you building a wall here? Por que estão construindo um muro aqui?
Jenny washed the kitchen wall twice a year. Jenny lavava a parede da cozinha duas vezes por ano.
There were nice pictures on that wall. Havia belas telas naquela parede.
The car crashed into the wall. O carro bateu no muro.
The map is on the wall. O mapa está na parede.
It was in 1989 that the Berlin Wall was taken down. Foi em 1989 que o Muro de Berlim desmoronou.
The portrait was taken from the wall. O retrato foi tirado da parede.
The wall is white on the inside and green on the outside. A parede é branca por dentro e verde por fora.
The wall separating criminals from non-criminals is not as thick as we think. O muro que separa criminosos de não criminosos não é tão grosso quanto pensamos.
The wall is two meters thick. A parede tem dois metros de espessura.
The house had a stone wall around it. A casa tinha um muro de pedra em volta dela.
I helped her hang the picture on the wall. Eu a ajudei a pendurar a figura na parede.
He's standing behind the wall. Ele está parado atrás do muro.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download