Usage examples of "went" in English with translation to Portuguese

<>
Translations: all1233 ir1168 sair15 viajar9 disparar2 other translations39
show all
He went out just now. Ele acabou de sair.
She went on with the work. Ela continuou com o trabalho.
I went into the army. Eu entrei para o exército.
He went up Mt. Fuji. Ele subiu o Monte Fuji.
we're sorry, something went wrong desculpe, algo deu errado
Tom realized that he hadn't paid the bill, so he went back into the restaurant. Tom percebeu que não tinha pagado a conta, então voltou ao restaurante.
I went out with my friends. Eu saí com meus amigos.
He went on talking as though nothing had happened. Continuou falando como se nada tivesse acontecido.
When I went into his room, he showed me the numerous trophies he had won during the twenty years he had played golf. Quando entrei em sua sala, mostrou-me muitos troféus que ganhara durante os vinte anos que jogou golfe.
He went up the steps slowly. Ele subiu os degraus lentamente.
Whoops, looks like something went wrong Opa, parece que algo deu errado
She went out of the restaurant. Ela saiu do restaurante.
She went out without saying a word. Ela saiu sem dizer uma palavra.
I went out although it was raining. Mesmo chovendo, eu saí.
My mother made up her face before she went out. Minha mãe se maquiou antes de sair.
As soon as I went out, it began to rain. Assim que eu saí, começou a chover.
Everything went according to plan. Tudo correu de acordo com o plano.
She went inside the door. Ela entrou pela porta.
All the eggs went bad. Todos os ovos se estragaram.
This time you went too far. Desta vez você passou dos limites.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download