Sentence examples of "saiu" in Portuguese

<>
Você saiu ontem à noite? Did you go out last night?
Ele saiu faz pouco tempo. He left just a moment ago.
Toda a família saiu do carro. All the family got out of the car.
Fumaça negra saiu da chaminé Black smoke came out of the chimney.
Assim que ela entrou no trem ele saiu da estação. As soon as she got on the train, it pulled out of the station.
A fumaça saiu pela chaminé. The smoke went upward through the chimney.
Ela já saiu do escritório. She has already left the office.
Ele saiu da banheira e gritou: "Heureca!" He got out of the bathtub and shout "Eureka!".
Ela saiu sem dizer uma palavra. She went out without saying a word.
Ele saiu sem motivo algum. He left for no reason whatsoever.
Ela saiu de viagem por alguns dias. She went on a trip for a few days.
Ele saiu há um minuto. He left a minute ago.
O Tom vestiu seu chapéu e saiu. Tom put his hat on and went outside.
Ela saiu sem dizer nenhuma palavra. She left without saying even a single word.
O carro saiu da estrada porque a pista estava coberta de neve. The car went off the road due to snowfall covering the lane.
O homem saiu do restaurante sem pagar. The man left the restaurant without paying.
Se você não se importa que eu pergunte, por que você saiu ontem? If you don't mind my asking, why did you go out yesterday?
Ele saiu do quarto assim que eu entrei. He left the room as soon as I entered it.
Ele saiu do quarto sem dizer uma palavra. He left the room without saying a word.
Ele se levantou e saiu no meio da discussão. He got up and left in the middle of the discussion.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.