Exemplos de uso de "writing desk" em inglês com tradução para o português

<>
"Where is my phone?" "It's on my desk." "Onde está meu telefone?" "Está em cima da minha escrivaninha."
Why are you writing with a pencil? Por que você está escrevendo com um lápis?
The hat on the desk is Chama's. O chapéu na escrivaninha é de Chama.
She spent a lot of time writing her essay. Ela gastou muito tempo escrevendo sua redação.
The key is on the desk. A chave está sobre a escrivaninha.
How much time did you spend doing research before you started writing? Quanto tempo você passou pesquisando antes de começar a escrever?
You can use my desk if you want to. Você pode usar minha escrivaninha, se quiser.
He is writing a book now. Ela está escrevendo um livro agora.
I only missed one day of work because of a cold and my desk is piled high with papers. Eu faltei só um dia de trabalho por causa de um resfriado e a minha mesa está com pilhas de papel.
Though imperfectly, he finished writing his manuscript. Apesar de imperfeito, ele terminou de escrever seu manuscrito.
There were a desk and a chair in the room. Havia uma escrivaninha e uma cadeira na sala.
She teaches reading and writing. Ela ensina a ler e a escrever.
My sheets piled up on my desk. Meus papéis acumulavam-se sobre minha escrivaninha.
Man has been writing for about 6000 years. O homem tem escrito há mais ou menos 6.000 anos.
He put the key on the desk as usual. Ele colocou a chave na mesa, como de costume.
I started writing the book. Eu comecei a escrever o livro.
My brother is at his desk. Meu irmão está na escrivaninha dele.
I have been busy writing a short story. Eu tenho andado ocupado escrevendo uma pequena estória.
You can adjust this desk to the height of any child. Você pode ajustar esta carteira para a altura de qualquer criança.
John is writing an assignment about the Brazilian backcountry. João está escrevendo um trabalho sobre o sertão brasileiro.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!