Ejemplos de uso de "yen" en inglés con traducción al portugués

<>
Traducciones: todos29 iene28 otras traducciones1
mostrar
I owe him 100 yen. Eu devo a ele 100 ienes.
That's 3000 yen altogether. São 3000 ienes no total.
I owe you 3,000 yen. Eu te devo 3000 ienes.
He gave me 10,000 yen. Ele me deu dez mil ienes.
This will cost about 10 thousand yen. Isso vai custar em torno de 10 mil ienes.
Where can I exchange yen for dollars? Onde eu posso trocar ienes por dólares?
The damage amounted to five million yen. O prejuízo se acumulou para cinco milhões de ienes.
It'll cost over a thousand yen. Custará mais de mil ienes.
He earns 300,000 yen a month. Ele ganha 300.000 ienes por mês.
Even this cable cost me 6000 yen. Até mesmo este cabo me custou 6.000 ienes.
I'd like to change yen to dollars. Gostaria de trocar ienes por dólares.
Bread has gone up ten yen in price. O preço do pão subiu dez ienes.
I paid two thousand yen for the book. Paguei dois mil ienes pelo livro.
He can invest a million yen in stocks. Ele pode investir um milhão de ienes em ações.
I can't afford to waste a single yen. Eu não posso gastar nem um iene.
This vending machine won't accept 500 yen coins. Esta máquina de vendas não vai aceitar moedas de 500 ienes.
I spent 3,000 yen on a new CD. Gastei três mil ienes num CD novo.
The minimum wage in Okinawa is 642 yen per hour. O salário mínimo em Okinawa é de 642 ienes por hora.
Suppose you had ten million yen, what would you do? Suponha que você tenha dez milhões de ienes, o que você faria?
I have no more than 1,000 yen with me. Não tenho mais de 1.000 ienes comigo.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR