Usage examples of "young" in English with translation to Portuguese

Translations:

all120 jovem78 jovens16 other translations26

show all

He started going bald quite young. Ele começou a ficar careca bem jovenzinho.

He became a handsome young man. Ele se tornou um belo rapaz.

He's too young to drink. Ele é muito novo para beber.

Whom the gods love, dies young Quem Deus ama, cedo chama

Is the man old or young? O homem é velho ou novo?

They married when they were young. Eles se casaram quando ainda eram novos.

He became a nice young man. Ele se tornou um belo rapaz.

Teaching young children isn't easy. Ensinar crianças pequenas não é fácil.

To teach young children is not easy. Ensinar crianças não é fácil.

Tom is too young to drive a car. Tom é muito novo para dirigir um carro.

The young mother put on a beautiful outﬁt. A mãezinha põe o belo vestido.

She is too young to go to school. Ela é nova demais para ir à escola.

He could ski well when he was young. Ele esquiava bem quando era novo.

A young trooper should have an old horse A cavalo novo, cavaleiro velho

She is too young to know the truth. Ela é muito nova para saber a verdade.

She has known him since they were very young. Ela o conhece desde que eram muito novos.

As the old cock crows, so crows the young De tal pedaço, tal retraço

He's very young. He's much younger than Tom. Ele é muito novo. Bem mais novo do que Tom.

Despite his young age, he did a very good job. Apesar da pouca idade, ele fez um bom trabalho.

Mrs. Young didn't mind my dropping in on her unexpectedly. A Sra. Young não se importou de eu visitá-la inesperadamente.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!