Sentence examples of "AT bus" in English

<>
For those without a pass, the array of options is outlined on fliers pasted to wooden notice boards at bus stops and via social networks. Тем, у кого нет пропуска, на досках объявлений, на автобусных остановках и в социальных сетях предлагается масса вариантов.
Notification is provided in the vicinity of the planned activity, which typically involves placing an announcement on a fence, gate or another object situated at the entrance to a given property and in locations frequented by local people (e.g. near shops, the village bailiff's house, churches or at bus stops). В непосредственной близости от места осуществления планируемой деятельности вывешивается уведомление: обычно на ограде, воротах или ином объекте, расположенном при входе на данный участок, или в местах, которые часто посещает местное население (вблизи магазинов, дома деревенского старосты, церквей или на автобусных остановках).
She went to Chicago by bus. Она поехала в Чикаго на автобусе.
The policeman told me that the last bus leaves at ten. Полицейский сказал мне, что последний автобус отправляется в десять.
Is this the bus for Park Ridge? Этот автобус идёт до Парка Ридж?
When it rains, she takes the bus. Когда дождь, она едет на автобусе.
There comes the bus. Вон идёт автобус.
He and I often chat on the bus. Я с ним часто общаюсь в автобусе.
You should take the number 5 bus. Вы должны сесть на автобус № 5.
What time does the shuttle bus leave for the airport? Во сколько отправляется автобус до аэропорта?
It is cheaper to go by bus. Дешевле поехать на автобусе.
There is only one bus every two hours. Автобусы идут с интервалом в два часа.
There were fifty passengers on board the bus. В автобусе было пятьдесят пассажиров.
Where's the bus stop? Где находится остановка автобуса?
It'll take two hours to get there by bus. Займёт два часа добраться туда на автобусе.
The bus runs between the school and the station. Автобус ходит между школой и станцией.
Show me the way to the bus stop. Покажите мне дорогу к автобусной остановке.
He hurried in order to get the bus. Он поспешил, чтобы успеть на автобус.
This bus will take you to the museum. Этот автобус довезет вас до музея.
Don't miss the bus. Не опоздай на автобус.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.