Usage examples of "All of this" in English with translation to Russian

<>
Translations: all621 все это416 other translations205
All of this is true. Это все - правда.
Someone must control all of this." Кто-то должен это всё контролировать".
Not all of this is black. Однако не все так плохо.
All of this happens in seconds. Весь процесс занимает считанные секунды
All of this information is required. Все эти сведения являются обязательными.
All of this tumult is mere prelude. Вся эта суматоха является просто прелюдией.
There is urgency in all of this. Все эти меры не терпят отлагательства.
All of this makes for a lethal brew. Сочетание всех этих компонентов является смертельной смесью.
All of this fuss over some stupid wedding! Все так трясутся над какой-то глупой свадьбой!
What's really making all of this happen? Что поможет нашей мечте стать реальностью?
What is the lesson from all of this? В чем же заключается урок всех этих событий?
All of this can be your master bedroom suite. На этом месте может быть ваша большая хозяйская спальня.
In all of this, time is of the essence. В любом случае, самое важное – это время.
All of this effort results in an inert object. Результатом всех этих усилий является инертный объект.
You can try all of this in the practice. Все эти действия можно будет выполнить в практическом упражнении.
It is still possible to repair all of this. Все указанное выше еще можно исправить.
So what did we learn from all of this? Итак, чему мы научились в процессе?
Well, you're missing all of this hula dancing. Да ты пропускаешь все гавайские танцы.
So what can we learn from all of this? Какой же вывод мы можем сделать?
Luckily, all of this changed a couple of centuries later. К счастью через пару веков всё изменилось.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!