Sentence examples of "Any more" in English with translation "еще"

<>
Are there any more donuts? Нет еще пончиков?
Are there any more burritos? Есть еще буррито?
Anybody want any more, uh, casserole? Кто-нибудь хочет еще запеканки?
Do you have any more candles? У вас есть еще свечки?
Got any more mortar rounds, sir? Есть ещё миномётные снаряды, сэр?
Did you bring any more almond milk? А есть ещё миндальное молоко?
Do you have any more troll scent? У вас есть ещё вытяжка из тролля?
Any more data on those neutrino emissions? Есть еще данные по этим нейтринным излучениям?
Any more pleasantries or shall we start? Еще какие-нибудь расшаркивания или начнем?
Have you any more luggage besides this? Есть ли у Вас кроме этого еще багаж?
Don't we have any more pickled plums? У нас ещё есть соленые сливы?
Is there really any more to be said? Неужели об этом можно ещё что-нибудь сказать?
Any more need for accounting work on it? Есть ещё надобность в бухгалтерской работе?
I am too tired to see any more. Я слишком устал, что бы еще что-нибудь смотреть.
Um, will there be any more bridesmaids or groomsmen? Еще будут подружки невесты или шаферы?
Now, before I say any more, listen to this; А теперь, прежде чем я скажу что-то ещё, послушайте это:
Babe, do we have any more candles back there? Детка, у нас там еще есть свечки?
I can't afford to waste any more time. Я не могу позволить себе терять еще время.
Could you take any more time making the switch? Мог еще дольше копаться с заменой?
Is there any more of that meat loaf left? А мясной рулет еще остался?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!