Sentence examples of "BAY" in English with translation "бухта"

<>
Thrill ride round the bay. Захватывающая поездка вокруг бухты.
Yeah, the Pirate Bay is really tight! Да-а, Пиратская бухта - это просто жесть!
I moved it to Turtle Head Bay. Я перегнал её в бухту Голова Черепахи.
All processing robots to Unloading Bay Two. Все обрабатывающие роботы к Разгрузочной Бухте Два.
You think he's going to Cutler Bay? Думаешь он направляется к бухте Катлера?
He's not making it to Cutler Bay. Он не поедет к бухте Катлера.
And sharks used to come into the bay. Акулы приплывали в эту бухту.
And that 11 belonged to the Pirate Bay? И 11 из них принадлежали Пиратской бухте?
You remember that little spot near South Bay? Помнишь то маленькое местечко возле Южной Бухты?
He's on an ice fishing trip in Glacier Bay. Он занят подледным ловом в Ледниковой бухте.
All the emails in the Pirate Bay trial comes from Anakata. Все письма Пиратской бухты в суде были от Анаката.
To wage war against Parthia and guard the Bay of Alexandria. Чтобы вести войну с Парфянским царством и защищать бухту Александрии.
I biked across the bay this morning to watch the sunrise. Я проехала на велосипеде вдоль бухты, чтобы посмотреть восход.
Captain Vane and his men slaughtered another pirate crew in the bay. Капитан Вейн и его люди перерезали другую пиратскую команду в бухту.
We're at a satellite facility 7 miles west of Pearl Bay. Мы около спутниковой техники 7 миль к западу от Жемчужной бухты.
I was vectored to a spot about two miles south of Buckner Bay. Я взял курс к точке, находившейся в двух милях к югу от бухты Бакнера.
The remains show traces of freshwater and pelagic sediment common to Chesapeake Bay. На останках присутствуют следы пресноводных и морских отложений, характерных для этой бухты.
The tunnel computer is the entrance from the internet to the Pirate Bay. Прокси-сервер - это вход из интернета в Пиратскую Бухту.
There's a VIP landing on this spaceship in 10 minutes' time, Bay 7. ВИП приземлится на корабле через 10 минут, 7 бухта.
Hence the popular Russian River resort area north of the San Francisco Bay Area. Поэтому курортное место на севере от Сан-францисской бухты носит название Русская река.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!