Sentence examples of "Bags" in English with translation "чемодан"

<>
show all
Let you carry my bags. Дам вам понести мои чемоданы.
Pack our bags and go. Пакуем чемоданы и уезжаем.
Keep those bags up, boys. Держите чемоданы на весу, парни.
He said pack your bags. Он сказал паковать чемоданы.
Pack your bags, Agent Carter. Пакуйте чемоданы, Агент Картер.
Nog, are Leeta's bags packed? Ног, чемоданы Литы упакованы?
He's now packing his bags. И сейчас он пакует чемоданы.
They're already packing their bags, sir. Уже пакуют чемоданы, сэр.
All right, so just pack your bags. Да, начинайте паковать чемоданы.
Why should you carry other people's bags? Почему вы должны носить чужие чемоданы?
Wait, you don't have to carry the bags. Подождите, вы не должны тащить мои чемоданы.
I packed the bags and made a hotel reservation. Я собрал чемоданы и зарезервировал номер в отеле.
Pack your bags and get out of my house! Пакуй чемоданы и убирайся вон из моего дома!
You wouldn't care to carry my bags, would you? Уж не намерены ли вы понести мои чемоданы?
Your concern is touching, but my bags are not packed. Меня трогает ваше беспокойство, но как видите, я не пакую чемоданы.
Like, if you gotta fly, ain't nobody carrying your bags. Типа, если тебе нужно лететь и никто не несёт твои чемоданы.
You wouldn't care to carry my bags for me, would you? Уж не намерены ли вы понести мои чемоданы?
Pack your bags, Supremes, because there are some new cats in town. Пакуйте чемоданы, The Supremes, в городе появились новые кошечки.
Would you have your man take our bags out of the car, please? Вы не могли бы сказать вашему мужу забрать чемоданы из машины?
You'll go back to the house, quarrel with Manuelle and pack your bags. Ты вернешься на виллу, устроишь скандал Манюэль и упакуешь чемоданы.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download