Sentence examples of "Bags" in English with translation "сумка"

<>
In three separate duffle bags. Разложенные в три спортивные сумки.
We switched bags at curbside. Мы поменялись сумками на тротуаре.
Cancer doesn't carry bags! Рак не носит сумки!
I'll carry your bags. Я буду нести твои сумки.
My role is carrying bags. Моя роль - носить сумки.
Swag bags for the Syrians. Сумки с сувенирами для сирийцев.
The police were examining their bags. Полиция обыскивала их сумки.
That woman's got two bags. У той женщины две сумки.
You'll be carrying my bags. Ты будешь носить мои сумки.
They carry their own bags, see? Они несут свои сумки, видишь?
Got your bags packed yet, Batiste? Сумки уже собрал, Батист?
I'm just carrying her bags. Я только донесу сумку.
I had to carry all the bags. Я тащу все сумки.
How many bags are you checking in? Сколько сумок вы сдаете?
Do you always carry girls' bags for them? Ты всегда носишь сумки за девушек?
You go first, I'll carry the bags. Иди первым, я понесу сумки.
Everybody, start loading your bags with toilet paper. Тащите все туалетную бумагу в сумки.
Noriko and Yuka carried their big travel bags. Норико и Юка несли свои большие сумки.
Really, you don't have to carry my bags. Ну правда, тебе вовсе не обязательно нести мои сумки.
And people could never get their bags up it. И люди никогда не носили сумки наверх.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!