Exemplos de uso de "Banana" em inglês com tradução para o russo

<>
What is this banana like? Какой этот банан?
Oh, I love banana bread. О, я люблю банановый хлеб.
It's a banana peel. Это шкурка от банана.
I love your banana bread. Мне нравится твой банановый хлеб.
Change this for banana, please. Вы не могли бы поменять это на банан, пожалуйста.
Make me a banana split. Сделай мне банановый сплит.
Grab that banana from my cubby. Возьми банан с моей полки.
Up high in banana tree. Высоко на банановом дереве сидит.
The aspirator, voltmeter and a ripe banana. А также аспиратор, вольтметр и связку бананов.
How about a banana split? Как насчет бананового десерта?
She's looking for the banana split. Похоже, она готовит "Банана сплит".
Someone to make banana bread with. С кем можно испечь банановый хлеб.
Hey, Gwen, any news on Banana Boat? Эй, Гвен, есть новости по «Банана Боат»?
Uh, fried okra and banana bread. Жареная окра и банановый хлеб.
We eat banana splits at breakfast time Мы едим кожуру бананов на завтрак
How do you say banana daiquiri? Что вы скажете о банановом коктейле?
It's about the size of a banana. Размером с банан.
He slipped on a banana peel. Он поскользнулся на банановой кожуре.
He's baking banana bread, like 13 of them. Он жарит банановый хлеб, уже штук 13 бананов извел.
No, I brought you banana bread! Нет, я принес вам банановый хлеб!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!