Usage examples of "Bath" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Translations: all518 ванна290 купаться42 баня37 купать26 бат14 ванночка5 искупать3 банька1 ванная комната1 other translations99

show all

They're not even bath sheets. Они даже не банные полотенца.

All our rooms are ensuite, sir, you have a Jacuzzi bath and a separate shower. Во всех наших комнатах есть уборные, сэр, Ваша оборудована джакузи и отдельным душем.

She runs a bath, then the woman puts on her robe. Она включает воду, надевает халат.

Maybe she needs a little sponge bath. Возможно она нуждается в небольшом обтирании губкой.

And so even though there were no cars still in the West Village where we lived, my wife sent me out to buy a, you know, a large air filter at the Bed Bath and Beyond, which was located about 20 blocks away, north. И хотя в Вест Вилледж не было машин там, где мы жили, моя жена попросила меня купить большой воздушный фильтр в магазине "Bed Bath and Beyond", который расположен в 20 кварталах от нас, севернее.

One of the first projects we ever did was the harbor bath in Copenhagen, sort of continuing the public realm into the water. Один из наших первых проектов - купальня в гавани Копенгагена. Общественная деятельность как бы продолжается в воду.

A dwelling is regarded as " qualitatively sufficient " if it provides minimum sanitary facilities (toilets and shower or bath), central heating and an adequate number of rooms for the size of household. Жилище считается " качественно достаточным ", если в нем обеспечен минимальный санитарный уровень (туалет и душ или ванная), центральное отопление и количество комнат, приблизительно соответствующее размеру семьи.

First of all, there were no bath towels in my dressing room again. Во-первых, у меня в гримёрке опять не оказалось банных полотенец.

For example, a pallet of large bath towels will have a different quantity than a pallet of small hand towels. Например, количество на палете с большими банными полотенцами будет отличаться от количества на палете с небольшими полотенцами для рук.

It's bath day forme. Это банный день для меня.

Their bath mats are amazing. Их ванные коврики потрясающие.

How can we take bath? Как мы можем мыться?

I wanna take my bath. Я приму ванную.

Took a bath on automated closets. Потерпел фиаско с автоматизированными шкафами.

I haven't taken a bath. Я давно не мылся.

You have to take a bath. Тебе надо искупаться.

Because I just took a bath. Я только что из душа.

I would totally go bath salts. Я бы, наверняка, подсела на порошочек.

Why don't you take a bath? Почему бы и тебе не принять ванную?

Today I went to the ritual bath. Сегодня я принимала ритуальное омовение.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download