Beispiele für die Verwendung von "Be able" im Englischen

<>
It might be able to grow. Она, скорее всего, сможет расти.
You'll be able to maintain contact. Вы можете быть в курсе всего происходящего.
The Roma must also be able to find employment. Цыгане также должны быть в состоянии найти работу.
they must be able to read; уметь читать;
Would you be able to do that? Сможете?
We may be able to use them differently. Мы можем использовать их иначе.
Will the second Edo be able to resist Chinese ambitions? Будет ли вторая эпоха Эдо в состоянии противостоять китайским амбициям?
They do need to be able to read. Им надо уметь читать.
Also be able to ask your question. Также сможете задать свой вопрос.
They might be able to buy mosquito nets. Или они могли позволить себе сетку от комаров.
Remember, son, a man must be able to live anywere. Помни, сын, мужчина должен быть в состоянии жить где угодно.
I want to be able to speak English. Я хочу уметь говорить по-английски.
I will be able to marry her. Я смогу на ней жениться.
I used to be able to talk like that. Я тоже мог говорить так.
Will a Modi government be able to deliver on these fronts? Будет ли правительство под руководством Моди в состоянии успеть на этих фронтах?
They must be able to assess reality accurately. Они должны уметь точно оценивать действительность.
Everyone should be able to follow this. Чтобы любой смог бы сделать то же самое.
Public: Anyone may be able to see the photos Доступно всем: Любой человек может просматривать фото
Is Mike still gonna be able to go to your party? А Майк в состоянии пойти на эту вечеринку?
Everybody has to be able to handle a ball. Каждый должен уметь держать мяч в руках.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.