Usage examples of "Bill O'Reilly" in English with translation to Russian

<>
There's trains and planes and cars and Bill O'Reilly, he's very noisy. Кругом поезда, самолёты, машины и Билл О'Рейли - он очень шумный!
In a recent interview, Bill O'Reilly, the most popular TV talk show host at Fox News, America's most watched news station, talked down to Obama in so condescending a manner that some viewers were reminded of the image of a slave owner in an old Hollywood movie putting a young black upstart in his place. В недавнем интервью Билл О'Рейли, самый популярный телеведущий ток-шоу на канале "Fox News", телевизионной станции с самой большой зрительской аудиторией в Америке, таким снисходительным тоном разговаривал с Обамой, что некоторым зрителям это напомнило образ рабовладельца из старого Голливудского кино, который ставит на свое место молодого черного выскочку.
Bill wrote the letter. Билл написал письмо.
John is cleverer than Bill. Джон умнее, чем Билл.
Bill lives near the sea. Билл живёт рядом с морем.
Bill, did you take Spot for a walk yet? Билл, ты уже гулял со Спотом?
Bill, answer the door. Билл, открой дверь.
I haven't seen Bill for a long time. Я давно не видел Билла.
If anyone can do it bill can. Уж если кто и сможет, так это Билл.
Tom paid the bill. Том заплатил по счёту.
Bill can ride a bicycle. Билл может ездить на велосипеде.
Bill seems to be stuck on Mary. Похоже, Билл запал на Мэри.
I can run as fast as Bill. Я могу бежать также быстро как Билл.
The opposition party put forward a bill to reduce income tax. Оппозиционная партия предложила законопроект о понижении подоходного налога.
Bill is a great fighter. Билл - отличный боец.
Bill replaced Jim as captain. Бил заменил Джима в роли капитана.
Bill often fails to keep his word. Билл часто не отвечает за базар.
Bill never fails to send a birthday present to his mother. Биллу всегда удаётся послать матери подарок на день рождения.
Can I speak with Bill? Могу ли я поговорить с Биллом?
Bill is two years older than I am. Билл на два года старше меня.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!