Sentence examples of "Board" in English with translation "правление"
Translations:
all9993
совет4255
комиссия2881
борт554
правление415
доска328
садиться103
плата52
коллегия47
щит17
табло15
пансион10
скейт10
стол10
картон8
останавливаться8
борта6
пульт3
брать на абордаж2
взять на абордаж2
посадить2
идти на абордаж1
сажать1
other translations1263
I am running for condo board president.
Я выдвигаю свою кандидатуру на пост президента правления кондоминиума.
And so the board meetings have been fascinating.
И собрание членов правления проходило для меня увлекательно.
Member of the Executive Board, Customer monitoring department
Член правления, Отдел клиентского надзора
First Vice-Chairman of the Pension Board (1989-1990)
первый заместитель Председателя Правления (1989-1990 годы)
Meetings of the Executive Board are convened as necessary.
Собрание правления созывается по необходимости.
It is important to ensure board continuity and smooth transitions.
Важно обеспечить преемственность правления и плавную передачу полномочий.
At board meetings, tame in-house managers usually outvote me.
На встречах правления, прирученные менеджеры обычно набирали больше голосов, чем я.
I'm grateful that the board has given me this chance.
Я благодарна, что правление дало мне этот шанс.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert