Ejemplos de uso de "Cafe" en inglés con traducción al ruso

<>
Where is the nearest cafe? Где ближайшее кафе?
At the cafe, a block away. В кафе через квартал.
I was sitting in a roadside cafe. Как-то я сидел в одном из кафе.
We have a cafe, not a store. У нас кафе, а не магазин.
Who was that shit in the cafe? Что это за гадёныш был в кафе?
We also talked about the White Shark Cafe. Мы говорили и о кафе для белых акул.
This is the Grand Cafe here in Oxford. Это Гранд Кафе здесь, в Оксфорде.
I'm sitting at this cafe, and guess what? Я вижу себя сидящем в этом кафе, и знаешь что?
I had a cup of coffee at the cafe. Я взял чашку кофе в кафе
Sitting at a cafe with a pocketful of Euros Сидит в кафе на мешке с деньгами и шлюхами
Every village in Africa now has a cyber cafe. В каждой деревне в Африке теперь есть Интернет-кафе.
Remember that waiter, that little cafe of Pont Neuf? Помнишь того официанта, это маленькое кафе в Пон-Нёф?
Just talked to the maitre d 'at Cafe Tuscany. Я только что разговаривал с метрдотелем в кафе "Тоскана".
The Cafe '80s, guy named Griff, just say no! Кафе "80-е", парень по имени Грифф, на все говори "нет"!
I took the precaution of switching parcels at the cafe. Я принял меры предосторожности и и поменял свертки в кафе.
There's a cafe and there's a tourist shop. Там есть кафе и сувенирный магазин.
Sun Ho went to the cafe to see the gardener. Сон Хо сейчас в кафе с той садовницей.
Did your sister ever hang out at the hilltop cafe? А ваша сестра частенько посещала кафе на холме?
I work as a waiter at Shinjuku's Aisa cafe. Я работаю в кафе Эйса.
And this is a cafe by the sea in Britain. Кафе рядом с морем в Великобритании.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.