Exemples d’usage de "Callback" en anglais avec traduction en russe

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous119 обратный вызов109 autres traductions10

Setting Up your Callback URL Настройка URL-адреса обратного вызова

This triggers the opt-in callback. Активирует обратный вызов включения.

A JSON callback to be invoked (optional) Можно использовать обратный вызов JSON (необязательно).

Don’t use a single callback button. Не размещайте одну кнопку обратного вызова.

Added callback for access token tracker refresh method. Добавлен обратный вызов для метода обновления средства отслеживания маркера доступа.

Added a callback when FacebookSdk.sdkInitialize has fully completed Добавлен обратный вызов после полного завершения FacebookSdk.sdkInitialize.

You must register to the account linking callback event. Вы должны зарегистрировать событие обратного вызова привязки аккаунта в Webhook.

3. Register a Callback to Handle the Login Result 3. Регистрация обратного вызова для обработки результатов входа

Fixed issue where callback was not called after sdk initialize. Исправлена проблема невыполнения обратного вызова после инициализации SDK.

Please read the Opt-in Callback reference for more details. Подробнее см. в разделе «Обратный вызов включения».

This plugin does not trigger a callback to your webhook. Этот плагин не активирует обратный вызов вашего Webhook.

A text field is provided for the Deauthorize Callback URL. Для URL-адреса обратного вызова деавторизации предусмотрено текстовое поле.

You can enable a deauthorize callback via the App Dashboard. Активировать обратный вызов деавторизации можно в Панели приложений.

You can enable a deauthorize callback through the App Dashboard. Вы можете активировать обратный вызов деавторизации в Панели приложений.

Do send a response after someone taps a callback button. Отправляйте отклик, после того как человек нажал кнопку обратного вызова.

Triggers a postback received callback instead of firing a message automatically. Активирует обратный вызов о получении обратной передачи вместо автоматической отправки сообщения.

Initialize Account Kit, and set up JS handler for login callback. Инициализируйте Account Kit и настройте обработчики JavaScript для обратного вызова входа и отправки форм.

When a person shares their location, the callback looks like this: Если человек отправляет данные о своем местонахождении, обратный вызов выглядит так:

The payload field in the callback is defined on the button. Поле полезных данных в этом обратном вызове зависит от нажатой кнопки.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger