Exemplos de uso de "Cashiers" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Cashiers can view customer account balances. Кассиры могут просматривать сальдо счета клиента.
Sales tax overrides are applied by cashiers. Переопределения налога применяются кассирами.
Cashiers can view additional customer information in Retail POS. Кассиры могут просмотреть дополнительные сведения о клиенте в Retail POS.
Set permissions to allow specific cashiers to apply overrides. задание разрешений, позволяющих конкретным кассирам применять переопределения.
Additional customer information is available to cashiers in Retail POS. В Retail POS кассирам доступна дополнительная информация по клиенту.
Cashiers can view additional customer account information in Retail POS. Кассиры могут просматривать дополнительные сведения о счете клиента в Retail POS.
Cashiers can view invoice accounts, if invoice accounts are present. Кассиры могут просматривать счета в накладных при их наличии.
Cashiers can issue loyalty cards at the point of sale. Кассиры могут выдавать карточки постоянного клиента в POS.
Cashiers can disassemble or reconfigure kits at the point of sale. Кассиры могут разбирать или повторно комплектовать комплекты в POS.
He starts to pull the cashiers away from the alarm buttons. Он оттаскивает кассиров от тревожных кнопок.
More details about products are available to cashiers in Retail POS. В Retail POS кассирам доступны дополнительные сведения о продуктах.
Cashiers can view and modify information about a customer in Retail POS. Кассиры могут просматривать и изменять информацию по клиенту в Retail POS.
Cashiers can sell, return, or exchange kit products at the point of sale. Кассиры могут продавать, возвращать или обменивать продукты комплекта в POS.
Cashiers often identify the reason for a return when a customer returns a purchase. Кассиры часто указывают причину возврата, когда клиент возвращает покупку.
Cashiers can see more information about products in Microsoft Dynamics AX for Retail POS. Кассиры могут просмотреть дополнительные сведения о продукции в Microsoft Dynamics AX for Retail POS.
This year, you want to hire five accountants, five order processors, and five cashiers. В этом году вам необходимо нанять пять бухгалтеров, пять обработчиков заказов и пять кассиров.
Cashiers can sell, return, or exchange kit products in Retail POS and Retail Modern POS. Кассиры могут продавать, возвращать или обменивать продукты комплекта в Retail POS и Современное POS.
Cashiers can now issue loyalty cards to customers in Retail POS and Retail Modern POS. Теперь кассиры могут выдавать карточки постоянного клиента клиентам в Retail POS и Современное POS.
On the Info codes FastTab, select the info codes that cashiers see during specific tasks. На экспресс-вкладке Инфокоды выберите инфокоды, которые кассиры видят при выполнении конкретных задач.
Cashiers can manually enter a discount code for discount offers without having to create a campaign. Кассиры могут вручную вводить код скидки для предложений по скидке, не создавая кампанию.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS