Sentence examples of "Castle" in English

<>
show all
The castle is worth visiting. Этот замок стоит посетить.
Within four years, Martin Luther would post his 95 theses to the door of the Castle Church of Wittenburg, sparking the Reformation and ultimately the fragmentation of Western Christendom. Через четыре года Мартин Лютер напишет свои «95 тезисов об индульгенциях» и вывесит их на двери Замковой церкви в Виттенберге, положив начало Реформации и расколу западного христианства.
Poor man can't even castle anymore without getting winded. Бедняга не может рокироваться без одышки.
Castle storage, 42 rover hill Склад "Замок", Бродяжий холм, 42
Today, Martin Luther’s “95 Theses,” posted at the Castle Church in Wittenberg, Germany (he simultaneously sent a copy to his boss, Cardinal Albrecht von Brandenburg), are widely recognized as the spark that started the Protestant Reformation. «95 тезисов» Мартина Лютера, вывешенные им на двери Замковой церкви в немецком городе Виттенберге (одновременно он отправил их копию своему боссу – кардиналу Альбрехту Бранденбургскому), сегодня принято считать той искрой, из которой разгорелась протестантская Реформация.
Secure the castle, Mr. Filch. Обезопасьте замок, мр Филч.
She is the castle decorator. Она работает в замке декоратором.
Carina's assigned to Castle. Карина остается в Замке.
When was the castle built? Когда был постоен замок?
Both enter an enchanted castle. Оба попадают в заколдованный замок.
Magic Castle, this is Tina. "Волшебные замки", это Тина.
You mean to your magic castle? В свой волшебный замок?
You don't recognise Edinburgh Castle? Эдинбургский замок не узнал?
All was silent throughout the castle. В замке стояла тишина.
The kids built a sand castle. Дети строили песочный замок.
Approximately 40 kilometers from Balmoral Castle. Около 40 км от Балтиморского замка.
An abandoned castle you say, ha? Ты говоришь заброшенный замок, ха?
The old castle lay in ruins. Старый замок лежал в руинах.
Some medieval English castle, I suspect. Какой-то средневековый английский замок, я подозреваю.
Stannis Baratheon garrisons at Castle Black. Войско Станниса Баратеона - в Черном замке.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download