Usage examples of "Clove" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Translations: all40 гвоздика18 долька3 гвоздичный2 дольки1 головка чеснока1 other translations15

She forced me to eat a garlic clove every time I laughed. Она заставляла меня съедать зубчик чеснока каждый раз, когда я смеялась.

Looks like your clove hitch was not cloved enough. Кажется, твой выбленочный узел слабовато затянут.

I'm going to need a basting brush, a bowl, a clove of garlic, and. Мне нужна кисточка, миска, зубчик чеснока и.

So the secret is to rub the pot with a clove of garlic and then add twice the kirschwasser. Таким образом, секрет в том, чтобы протереть кастрюлю зубчиком чеснока а затем добавить в два капли вишневой водки.

She's fearless, courageous, hilarious, and she doesn't have a clove of garlic where her heart's supposed to be. Она бесстрашная, храбрая, веселая, и у нее есть сердце, а не какой-то там зубчик чеснока.

That is a clove hitch. Вот это мёртвый узел.

Clove, with a score of 10. Мирта, 10 баллов.

So, Mr. Clove, I'm confused. Итак, мистер Клов, я сбита с толку.

They found her body out at Clove Lake Park. Они нашли ее тело в парке "Clove Lake".

With the tripod and the beret and the clove cigarettes? Со штативом, в берете и курила индонезийские сигареты?

This morning we found Jessamyn's body buried in Clove Lake Park. Сегодня утром мы нашли тело Жасмин, похороненное в начале парка "Clove Lake".

Buy a butt load of clove cigarettes, then I don't know. Купим блок сигарет, потом я не знаю.

Please, sir, just, just send someone to the entrance of Clove Lake Park. Пожалуйста, сэр, просто пошлите кого-то к входу в парк "Clove Lake".

Despite my better judgment, I sent a team of investigators out to Clove Lake Park this afternoon. Несмотря на свое решение, я отправил сегодня команду криминалистов в парк "Clove Lake".

Not only was Mr. Clove within his rights to warn others of this hate speech, he was right to fire her. Право мистера Клова не только в том, чтобы оградить остальных от этого выражения ненависти, но и в том, что он имел право уволить её.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download