Ejemplos de uso de "Coin" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
He stole your challenge coin? Он спер твои памятные монеты?
Then you toss the coin. Затем вы подбрасываете монетку.
In 48 B C., Julius Caesar took back the power to coin money from the Money Changers and minted coins for the benefit of all. В 48 г. до н.э. император Юлиус Цезарь отобрал власть чеканить деньги у менял и выпускал деньги в интересах всего общества.
There is a gold coin. Это - золотая монета.
Those coin machines of love! Эти машины любви, брось монетку и вперед!
Whose head is on this coin? Чья голова на монете?
Stop irritating me with that coin! Не нервируй меня своей монеткой!
Coin which goes in many pockets. Монетой, что расходится по многим карманам.
Let's decide by coin toss. Бросим монетку.
Different sides of the same coin. Две стороны одной монеты.
So suppose we toss a coin repeatedly. Итак представьте что мы подбрасываем монетку многократно.
The date on the coin is 1921. Дата на монете - 1921 год.
Can you imagine tossing a coin successively? Представьте себе многократное подбрасывание монетки.
Not some petty thief in it for coin. Не простой воришка, охотник за монетой.
It's considered good luck to hit it with a coin. Считается, что попадание в зайцев монеткой приносит удачу.
We only have to find the counterfeit coin molds. Нам просто нужно найти место изготовления фальшивых монет.
Do you think even one coin ends up in my pocket? Думаешь, хоть одна монетка остается в моем кармане?
Okay, option number two - a fabulous mechanical coin sorter. Ладно, вариант номер два - потрясающий механический сортировщик монет.
Tom bent over to pick up a coin that was the floor. Том наклонился, чтобы подобрать монетку с пола.
What are the odds of losing the coin toss? Какие шансы проиграть в бросании монеты?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR