Sentence examples of "Come" in English with translation "выходить"

<>
show all
Andrei, come out to vist! Андрюха, выходи строиться!
Come on out, sweet pea. Выходи, душистый горошек.
Tae Seong, come over quickly. Тхэ Сон, выходи скорее.
Tony can not come to work. Тони не вышел на работу.
It didn't come from there. Но он не вышел оттуда.
Come here, you evil old bag! Выходи, старая кошелка!
I just come from "Alter Ego". Я только вышла из "Альтер Эго".
How come nothing else burned up? Как вышло, что они не сгорели?
Generally, they prefer to come out. Как правило, они выходят вон оттуда.
And from which compartment had she come? А из какого купе она вышла?
Think we'll come out in range? Думаешь мы выйдем на дистанцию?
Put the pouch back, and come outside. Положи обратно мешочек и выходи.
So Amy, would you please come up? Эми, выходи на сцену, пожалуйста.
Come, step into the light, my dear. Дорогая моя, выйди к свету.
Her new novel will come out next month. Её новый роман выйдет в следующем месяце.
That is where developing-country innovations come in. Именно тут на сцену выходят инновации из развивающихся стран.
How did you come by these rare books? Как ты вышел на эти редкие книги?
Dutch Schultz, come out with your bootleg whiskey. Датч Шульц, выходи с своим паленым вискарем.
You may not come back with a unibrow. Не то выйдешь оттуда с монобровью.
So, can you come in to work tomorrow? Значит завтра выйдешь на работу?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download