Sentence examples of "Control" in English with translation "контролировать"

<>
show all
This is out of control! Этих чудишь не контролируют!
To control the inertial dampers. Он контролирует инерционный амортизатор.
Keep control over your attachments Контролируйте свои вложения
You didn't have control. Вы ничего не контролировали.
You can't control time. Ты не можешь контролировать время.
It's out of your control. Вы его больше не контролируете.
Why can't you control time? Почему ты не можешь контролировать время?
Is exposure they can't control. Это огласка, которую он не может контролировать.
Capitalists control wealth and wealth creation. Капиталисты контролируют богатство и создание богатства.
Control of banking is the simplest. Контролирование банков является наиболее простым.
The goal is to control cancer. Цель - это контролировать рак.
She had no control over them. Она их не контролировала.
Someone must control all of this." Кто-то должен это всё контролировать".
I take medication to control my symptoms. Я принимаю лекарства, чтобы контролировать их.
Can't you control yourself a bit? Ты что, совсем не можешь себя контролировать?
We know how to control tobacco use. Мы знаем, как контролировать применение табака.
Only if we can control the bleeders. Только если мы сможем контролировать кровотечение.
Foster child, no control over your destiny. Приемный ребенок, который не контролирует свою судьбу.
Luckily, I can control my gag reflex. К счастью, я могу контролировать свой рвотный рефлекс.
Can Poroshenko Control Ukraine’s Right Wing? В состоянии ли Порошенко контролировать украинских правых?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download