Sentence examples of "Crawford" in English with translation "кроуфорд"

<>
Translations: all32 кроуфорд29 крофорд2 other translations1
Sad news about Jack Crawford. Печальные новости о Джеке Кроуфорде.
Then where is Senorita Crawford? И где тогда сеньорита Кроуфорд?
Joan Crawford has a dinner reservation. Джоан Кроуфорд зарезервировала столик в обед.
Senorita Crawford is going to stay. Сеньорита Кроуфорд остаётся.
I do not want sympathy, Senorita Crawford. Я не нуждаюсь в сочуствии, сеньорита Кроуфорд.
He hit a wall named Jack Crawford. Он ударился в стену по имени Джек Кроуфорд.
Well, at least, Jack Crawford is pleased. Что ж, хотя бы Джек Кроуфорд доволен.
It's just a hand roll, Mr. Crawford. Это просто самокрутка, мистер Кроуфорд.
Crawford and Gleason are in interrogation talking to her now. Кроуфорд и Глисон сейчас разговаривают с ней в комнате для допросов.
Jack Crawford sanctioned this and then he hid it from us. Джек Кроуфорд санкционировал это, а потом скрыл от нас.
And I forgave PC Crawford an egregious infidelity to get that. И чтобы их добиться, я отпустил констеблю Кроуфорду вопиющий грех безбожия.
Buenos dias, Senorita Crawford, and here is a gift for going away. Добрый день, сеньорита Кроуфорд, это подарок по случаю отъезда.
That's for Mr. Brauer to tell me, Agent Crawford, not you. Это мистер Брауэр должен сказать мне, не вы, Агент Кроуфорд.
There's a reason that you're a witness for the prosecution, Agent Crawford. Есть причины, по которым Вы проходите свидетелем в этом судебном деле, агент Кроуфорд.
Yeah, like how Cindy Crawford has a beauty mark and Anna Nicole Smith is dead. Ага, например, мушка у Синди Кроуфорд, а Анна Николь Смит умерла.
Well, Jack Crawford gave you a chance to quit, and you didn't take it. Кроуфорд давал Вам такой шанс, но Вы им не воспользовались.
I appreciate the pageantry, Agent Crawford, but you can't arrest me for writing an article. Я ценю зрелища, Агент Кроуфорд, но вы не можете арестовать меня для написания статьи.
So President George W. Bush will go back to Crawford, Texas at the end of the year. Президент Джордж Буш вернется в Кроуфорд, штат Техас в конце текущего года.
He and Jack Crawford told everyone Nick was the copycat, and then someone murdered him for it. Он и Джек Кроуфорд сказали всем, что Ник был подражателем, а потом кто-то убил его за это.
And when he hears that it was your idea to race the horse, the fact you are a Crawford will be forgotten. А если он услышит, что это была твоя идея выпустить лошадь на скачки, он сразу забудет, что ты - Кроуфорд.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!