Usage examples of "Created" in English with translation to Russian

<>
When product variants are created Время создания вариантов продукта
Little real value is created. Никакого реального производства.
We created sexy alter egos Мы придумали секси альтер эго
Allow duplicates to be created. Разрешить создание дубликатов.
How shadow messages are created Порядок создания теневых сообщений
It created a wonderful market. Появился отличный рынок сбыта.
Simcoe has created the threat. Симкоу придумал угрозу.
So people have created this business. На этом люди и построили этот бизнес.
Living organisms are created by chemistry. Живые организмы возникают благодаря химии.
Not all books are created equal. Не все книги одинаковы.
This has created a policy dilemma. Тут возникает политическая дилемма.
How a conflicting account is created Как образуется конфликтующий аккаунт
The date the invoice was created. Дата создания счета.
The king created him a peer. Король сделал его пэром.
How many terrorists has globalization created? Сколько людей записалось в террористы из-за глобализации?
Created an App and a Page создание приложения и Страницы;
But all debt is not created equal. Но все долги формируются по разному.
You created in her a conditional reflex. Вы выработали у ней условный рефлекс.
I can, Jimmy, because I created the codeword. Я могу, Джимми, потому что это я придумала кодовое слово.
No, that was created by a lowly typist. Нет, ее изобрела обычная машинистка.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!