Sentence examples of "Cup" in English with translation "чашечка"

<>
Nice hot cup of cocoa. Чашечка горячего какао не помешает.
I want another cup of tea. Я хочу еще чашечку чая.
Smut, pour Cissy a cup of tea. Смат, налей Сисси чашечку чая.
They talked over a cup of coffee. Они разговаривали за чашечкой кофе.
We talked over a cup of coffee. Мы поговорили за чашечкой кофе.
May I have a cup of tea? Можно мне чашечку чая?
You want a cup of hot cocoa? Хочешь чашечку горячего какао?
Will you have another cup of tea? Еще чашечку чая?
Bring me a cup of coffee, will you? Вы не принесёте мне чашечку кофе?
Sometimes, to brew the perfect cup of tea. Иногда - заварить чашечку отличного чая.
We had a chat over a cup of coffee. Мы поболтали за чашечкой кофе.
He started after he had a cup of coffee. После чашечки кофе он начал.
And golden brown potatoes and a nice cup of coffee. И жареная картошечка, и чашечка кофе.
We'll go get you a nice cup of decaf. Мы принесем тебе чашечку кофе без кофеина.
"Will you have another cup of coffee?" "No, thank you." «Хотите ещё чашечку кофе?» «Нет, спасибо.»
Nice cup of darjeeling to help the medicine go down. Чашечка хорошего дарджилинга, чтобы помочь медицинскому процессу.
And then we stopped over in Surrey for a cup of coffee. И затем мы сделали остановку в Суррее для чашечки кофе.
In that case, could you get me a cup of red leaf tea? Тогда, может, вы принесете мне чашечку чая из красных листьев?
Instead, I'm thinking about that cup of coffee I desperately need to wake me up. а на той чашечке кофе, которая мне так необходима, чтобы проснуться.
Invite him in for a cup of coffee and ask how the government can be of help? Пригласить его на чашечку кофе и спросить, чем ему может помочь правительство?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.