Sentence examples of "Dalat Hotel Du Parc" in English

<>
At the very onset of fighting, Mutebutsi relocated his family from Bukavu to Cyangugu, where they stayed at the Hotel du Lac on 28 and 29 May. В самом начале военных действий Мутебутси перевез членов своей семьи из Букаву в Чьянгугу, где 28 и 29 мая они проживали в гостинице «Отель дю Лак».
Can you tell me where the nearest hotel service phone is? Вы не подскажите, где ближайший телефон гостиничной службы?
On 12 May 2000, he was reportedly placed under house arrest in Dalat, without any legal justification being provided by the Vietnamese judicial authorities, under Administrative Detention Directive 31/CP, which provides for indefinite house arrest without due process. 12 мая 2000 года, как сообщалось, он был помещен под домашний арест в Далате без предъявления вьетнамскими судебными властями каких-либо правовых обоснований в соответствии с Директивой 31/СР об административном задержании, которая предусматривает домашний арест на неопределенный срок без должной процедуры.
How long does it take to go from here to the Hilton Hotel? Сколько времени занимает дойти отсюда до отеля Хилтон?
Please get me hotel security. Пожалуйста, позовите службу охраны гостиницы.
I'd like a hotel reservation. Я бы хотел забронировать номер в гостинице.
My uncle is the manager of this hotel. Мой дядя управляющий этого отеля.
The hotel can accommodate fifty guests. Эта гостиница может принять пятьдесят постояльцев.
Can you recommend a hotel? Вы можете посоветовать мне гостиницу?
I want to reach the hotel before it gets dark. Я хочу добраться до отеля, пока не стало темно.
He stayed in his hotel most of the next day, talking to friends and supporters. Он оставался в гостинице большую часть следующего дня, беседуя с друзьями и сторонниками.
He checked in at a good hotel. Он зарегистрировался в хорошем отеле.
This is a three-star hotel; three hundred dollars a night. Это трёхзвёздочный отель. Триста долларов за ночь.
As he was leaving the hotel, he was shot. Его застрелили, когда он выходил из гостиницы.
The hotel has accommodation for one hundred. Этот отель рассчитан на сто человек.
I'm staying at the Sheraton Hotel. Я остановился в "Шератоне".
I caught a cab from the station to the hotel. Я взял такси от вокзала до гостиницы.
Will you be working at the hotel tomorrow in the morning? Ты будешь работать в отеле завтра утром?
Did you reserve a room at the hotel? Вы забронировали комнату в отеле?
The hotel has a swimming pool, tennis courts and the like. В гостинице есть бассейн, теннисные корты и всё такое.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.