Sentence examples of "Data" in English with translation "данные"

<>
show all
Import data from SQL Server Импорт данных из SQL Server
Type of data or issue Тип данных или проблемы
Visualizing the medical data explosion Визуализация бума медицинских данных.
Open an Outlook data file Открытие файла данных Outlook
The data source is created. Создается источник данных.
illumination and wireless data transmission. освещение и беспроводная передача данных.
Troubleshooting issues with your data Устранение неполадок с данными
Any existing data is replaced. Все имеющиеся данные будут заменены.
Click anywhere in the data. Выберите любую ячейку данных.
Data in the wrong column Данные в неверном столбце
Sample data for a chart Пример данных для диаграммы
Lost data or missing files Потеря данных или отсутствие файлов
The experimental data is forthcoming. Экспериментальные данные поступают.
Data in an Excel worksheet Данные на листе Excel
Disable the mobile data connection Отключение функции обмена мобильными данными
What tables contain the data. таблицы, в которых содержатся данные;
Click Same under Data validation. Выберите пункт этих же в группе Проверка данных.
Include data files in searches Включение файлов данных в поиск
Now monthly data is noisy. При этом стоит учитывать, что статистические данные за месяц могут содержать ошибки.
Entering data in a cell Ввод данных в ячейке
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download