Sentence examples of "Data" in English with translation "сведение"
Translations:
all21818
данные19630
сведение193
результаты97
характеристики15
факты13
факт7
координаты5
система координат1
other translations1857
Therefore, inventory transaction data can become inconsistent.
Следовательно, сведения о проводке по запасам могут стать непоследовательными.
Affidavit of personal and/or business data;
аффидевит, содержащий личные сведения и/или коммерческую информацию;
For more information, see Commerce Data Exchange.
Дополнительные сведения см. в разделе Commerce Data Exchange.
This data includes rich attributes and merchandising content.
Эти сведения включают форматированное содержимое атрибутов и розничной сети.
See data by type of viewer or location
Как сортировать сведения по типу пользователей и местоположению
Configure content filtering to use safe domain data
Настройка использования сведений о надежных доменах при фильтрации содержимого
In the Add data form, select the query reference.
В форме Добавление сведений выберите ссылку запроса.
For more information, see What's new: Data partitioning.
Дополнительные сведения см. в разделе What's new: Data partitioning.
A table usually only displays data that it stores.
В таблице обычно можно увидеть только те сведения, которые в ней хранятся.
In Word, on the Dynamics AX tab, click Add data.
В Word на вкладке Dynamics AX щелкните Добавление сведений.
Open the template in Excel and enter the following data:
Откройте шаблон в Excel и введите следующие сведения.
In Excel, on the Dynamics AX tab, click Add data.
В Excel на вкладке Dynamics AX щелкните Добавление сведений.
Information is added only for items that are missing data.
Сведения добавляются только в незаполненные позиции.
The feed only includes basic data about the given post.
В ленте представлены только базовые сведения о каждой публикации.
Stock quotes and index data (including index values). © 2013 Morningstar, Inc.
Сведения о котировках акций и индексах (включая значения индексов). © Корпорация Morningstar, Inc., 2013.
You can also see this data in reports for individual videos.
Эти же сведения дублируются в отчетах по отдельным роликам.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert