Sentence examples of "Decide" in English with translation "решать"

Select source language

Select target language

Translations: all8594 решать5441 постановлять2292 определяться206 выбирать146 решиться36 решаться31 вздуматься4 вершить3 надумывать1 постановляться1 other translations433

show all

And then you could decide: А затем решить:

What will the president decide? Что решит президент?

I'll let you decide. Я дам тебе решить.

Only China will decide that. Решать это только Китаю.

Decide whether to use personnel actions. Решите, нужно ли использовать действия персонала.

Decide where to assign default accounts Решение относительно назначения счетов по умолчанию

Markets Might Decide Worth, Not Politics Решение за рынками, а не за политиками

you decide not to do anything. вы решили ничего не делать.

They don't decide important matters. Они не решают важные дела.

Decide how to set up recruitment. Решите, как настроить набор сотрудников.

I must decide what to do. Я должен решить что делать.

I let him decide my destiny. Пусть он решит мою судьбу.

Finally, I decide, use sanitary pad myself. В итоге я решил сам опробовать гигиеническую прокладку.

After all, they decide, and they did. В конце концов, они решают, и они решили.

Decide what you want people to do. Решите, чего вы хотите от людей.

Tom can't decide what to buy. Том не мог решить, что покупать.

Next decide Who will get these settings? Теперь нужно решить, Кто получит эти параметры?

The panel will decide by majority vote. Группа примет решение большинством голосов.

How do you decide what is important? Как решить, что важно?

It's up to you to decide. Это решаешь ты.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download