Sentence examples of "Decisions" in English with translation "решение"

<>
Several crucial decisions lay ahead. Несколько важных решений еще остаются впереди.
I make the executive decisions. Я принимаю административные решения.
Should AI make battlefield decisions? Может ли искусственный интеллект принимать решения на поле боя?
7. Optional: Create conditional decisions 7. Необязательно: Создайте условные решения
Using channels in trading decisions Использование каналов для принятия торговых решений
4. Take responsibility for your decisions. 4. Ответственность за принятые решения.
Good decisions come from careful consideration. Хорошие решения возникают на основе осторожных размышлений.
We all make decisions every day; Все мы ежедневно принимаем решения.
taking hard decisions under unfavorable circumstances. принятие трудных решений в неблагоприятных обстоятельствах.
All of these decisions are interdependent. Все эти решения взаимосвязаны.
Consider Trump’s key personnel decisions. Взять, к примеру, ключевые кадровые решения Трампа.
This is where gut decisions come from. Так рождаются интуитивные решения.
Base your decisions on the following issues: Решения следует принимать на основе ответов на следующие вопросы:
How should we be making our decisions? Как мы должны принимать решения?
What costs are associated with these decisions? Какие затраты связаны с этими решениями?
This can be integrated with decisions support. Такую систему можно интегрировать с системой поддержки решений.
Either way, they’re making bad decisions.” Так или иначе, они принимают плохие решения».
Routing decisions are made during message categorization. Решения о маршрутизации принимаются во время классификации сообщений.
Decisions that go against Germany are possible. И стало возможным принятие решений, которые будут против интересов Германии.
What Drives Central Bank Decisions to Intervene? Что определяет решения об интервенции Центрального Банка
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!