Sentence examples of "Delivery" in English with translation "доставка"

<>
Delivery and non-delivery reports Отчеты о доставке и недоставке
Conditions of delivery and payment Условия доставки и оплаты
I'm a delivery boy. Я отвечаю за доставку.
Delivery report redirection for groups Перенаправление отчетов о доставке для групп
Track messages with delivery reports Отслеживание сообщений при помощи отчетов о доставке
'Local Delivery' Queue is Frozen Очередь «Локальная доставка» заморожена
Format outbound delivery status notifications. Форматируйте исходящие уведомления о доставке.
[Local domain name] (Local Delivery) [имя_локального_домена] (локальная доставка)
Mailbox delivery group (Exchange 2010) Группа доставки почтовых ящиков (Exchange 2010)
Email delivery resources and organizations Ресурсы доставки почты и организации
Microsoft Exchange Mailbox Transport Delivery Служба доставки транспорта почтовых ящиков Microsoft Exchange
Deferred sales tax on delivery Отложенный налог на плату за доставку
She's in overnight delivery. Она в ночной доставке.
Mailbox delivery queue retry interval Интервал между повторными попытками для очереди доставки почтового ящика.
'Remote Delivery' Queue is Frozen Очередь «Удаленная доставка» заблокирована
15 percent on second delivery. 15 % при второй доставке;
Okay, pick up or delivery? Ладно, самовывоз или доставка?
Item delivery such as sales order. Доставка номенклатуры, например, заказ на продажу.
Go to Delivery and choose Scheduled. Перейдите в раздел Доставка и выберите Запланировано.
Create delivery charges groups [AX 2012] Создание групп расходов на доставку [AX 2012]
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!