Sentence examples of "Depression" in English with translation "депрессия"

<>
show all
She's in a depression. Она в депрессии.
Mood disorders, clinical depression, - schizophrenia. Расстройства настроения, клиническая депрессия, шизофрения.
This depression is probably inevitable. Эта депрессия, наверное, неизбежна.
What about a great depression? Как на счет великой депрессии?
1935 - relief, depression, recovery banks. 1935-й - пособие, депрессия, восстановление банков.
From Financial Meltdown to Global Depression? От финансового кризиса — к глобальной депрессии?
The Great Depression in Economic Memory Великая депрессия в экономической истории
Perhaps our parents suffered from depression. Возможно, наши родители страдали от депрессии.
Strobe lights affect my seasonal depression. Вспышки стробоскопов обостряют сезонную депрессию.
I could blow the depression away. Выйти из депрессии.
Greece followed through, but the depression continued. Греция пошла на это, но депрессия продолжалась.
Delusions, fits of anger, depression, memory loss? Галлюцинации, приступы гнева, депрессия, потеря памяти?
Depression is often precipitated by stressful experiences. Депрессия часто возникает вследствие пережитого стресса.
The second most common diagnosis was depression. Вторым наиболее часто встречающимся диагнозом была депрессия.
"Depression getting you down? Get help now." «Замучила депрессия? Обратитесь за помощью».
In 1949, a slight depression did occur. В 1949 году небольшая депрессия действительно имела место.
Is it "depression," "recession," or, finally, "recovery"? Это "депрессия", "рецессия" или, наконец, "восстановление"?
I was a little prone to depression. Так что я был немного склонен к депрессии.
Depression is also costly in developing countries. Депрессия также дорого обходится развивающимся странам.
Military collect weapons, and depression stays intact. Военные отбирают оружие, но это не решает проблемы депрессии.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download