Exemplos de uso de "Donna" em inglês com tradução para o russo

<>
Donna, get that grille open. Донна, сними ту решетку.
His mother Donna, 30, said: Его 30-летняя мать Донна сказала:
Like Donna Mills in Knots Landing. Как у Донны Миллс в "Тихой пристани".
I'm holding out on Donna. Я не подпускаю к себе Донну.
You, get Donna bread and cheese. Ты, отрежь Донне хлеба и сыра.
You got yourself a boyfriend, Hot Donna? У тебя есть парень, Горячая Донна?
See, Donna already has a little sister. Понимаешь, у Донны уже есть младшая сестра.
Donna, cancel my dinner with Breakstone tonight. Донна, отмени мой ужин с Брейкстоун на сегодняшний вечер.
And a mocha ice blended For donna. И мокка со льдом для Донны.
Donna and I have a doit day planned. У нас с Донной другое запланировано на этот день.
See, Donna is hot, but she is mean. Послушай, Донна - красотка, но она вредина.
This is Donna Davis and this is Metallica. Это Донна Дэвис, и это Металлика.
Here, Donna, I'll give you a boost. Давай, Донна, я тебя подсажу.
Hey, Donna, you ever see your dad naked? Эй, Донна, а ты видела батю голым?
Donna "Saran Wrap" Tubbs is not a prude. Донна "Плёночная обёртка" Таббс - не ханжа.
Donna will see that he's a greasy dolt. Донна увидит, что он грязный недоумок.
Donna, could I talk to you for a minute? Донна, я могу с тобой поговорить минутку?
Donna Henry brained Jim Henry with a shuffleboard puck. Донна Генри размозжила голову Джима Генри шайбой для шаффлборда.
Just to see my best girl Donna, that's where. Просто повидать мою прекрасную девушку Донну, вот куда.
Yeah, I gotta admit, Donna, that was a nice burn. Да, должен признать, Донна, это был здоровский отжиг.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!