Exemplos de uso de "ESP" em inglês com tradução para o russo

<>
(ESP) Setting up Spanish tax (ESP) Настройка испанского налога
(ESP) This control is available only to legal entities whose primary address is in Spain. (Испания) Этот элемент управления доступен только юридическим лицам с основным адресом в Испании.
(ESP) Generate Spanish checks [AX 2012] (ESP) Создание испанских чеков [AX 2012]
(ESP) Intra-Community VAT [AX 2012] (ESP) Внутренний НДС (ЕС) [AX 2012]
(ESP) AEB remittance formats [AX 2012] (ESP) Форматы предъявления к оплате AEB [AX 2012]
(ESP) Generate a vendor payment remittance file (ESP) Создание файла предъявления к оплате для поставщика
(ESP) Generate a customer payment remittance file (ESP) Создание файла предъявления к оплате для клиента
(ESP) Setting up Spanish tax [AX 2012] (ESP) Настройка испанского налога [AX 2012]
(ESP) About tax-exempt number validation [AX 2012] (ESP) О проверке номера налогового освобождения [AX 2012]
For more information, see (ESP) Revaluation groups (form). Для получения дополнительных сведений см. раздел (ESP) Группы переоценки (форма).
For more information, see (ESP) Related Accounts (form). Для получения дополнительных сведений см. раздел (ESP) Связанные счета (форма).
(ESP) Generate the Declaration 347 report [AX 2012] (ESP) Создание декларации по форме 347 [AX 2012]
(ESP) Create a Spanish VAT book [AX 2012] (ESP) Создание книги НДС для Испании [AX 2012]
(ESP) Generate a vendor payment remittance file [AX 2012] (ESP) Создание файла предъявления к оплате для поставщика [AX 2012]
(ESP) Set up tax-exempt number validation [AX 2012] (ESP) Настройка проверки номера налогового освобождения [AX 2012]
(ESP) Make adjustments in the opening sheet [AX 2012] (ESP) Корректировки в листе открытия [AX 2012]
(ESP) Set up methods of payment for payment remittance files (ESP) Настройка способов оплаты для файлов предъявления к оплате
(ESP) Import chart of accounts and financial statement details [AX 2012] (ESP) Импорт плана счетов и сведений о финансовых отчетах [AX 2012]
(ESP) About equivalences between existing and new chart of accounts [AX 2012] (ESP) О равнозначностях между существующими и новыми планами счетов [AX 2012]
(ESP) Set up methods of payment for payment remittance files [AX 2012] (ESP) Настройка способов оплаты для файлов предъявления к оплате [AX 2012]
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!