Exemplos de uso de "Eights" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos25 восьмерки18 outras traduções7

mostrar

Two pairs, 10s and eights. Две пары на десятках и восьмерках.

This rapist face gets eights. Это лицо насильника получает "восьмёрок".

Three eights wins, your pot. Три восьмёрки выигрывают, банк твой.

You woulda had three eights. У тебя три восьмерки.

Oh, I love crazy eights. Я люблю "Сумасшедшие восьмерки".

Er, a pair of eights. Э, пара восьмёрок.

Eight came easy, hard eights down. Восемь легкая игра, внизу восьмерки трудно.

Also, she's got two eights. Также у неё две восьмёрки.

Crosby, what do you do with eights? Кросби, что бы ты сделал с восьмёрками?

Or how to always split aces and eights. Или как делать сплит с тузами и восьмерками.

Whoever tied these figure eights is an experienced boatman. Кто бы ни завязывал эти восьмерки, он опытный моряк.

Hank always says you do have to split eights. Хэнк всегда говорил, что нужно разделять восьмёрки.

Possible straight, possible nothing, and a pair of eights. У меня стрит, здесь пусто и две восьмерки.

I'm gonna be splitting those eights, here we go. Я собираюсь разделить восьмёрки, вот что.

Two eights, a ten of spades, a deuce, a five. Восьмерки, десятка, двойка, пятерка.

Well, the Twos, Sixes and Eights voted against it, so we're deadlocked. Пары шестерок и восьмерки проголосовали против, так что мы квиты.

By the way, your tip about always splitting eights doesn't fly when the dealer's showing a ten. Между прочим, твой совет насчёт сплита на восьмёрках не прокатывает, если дилер показывает десятку.

Scouts return to the hive to convey the locations of prime real estate by waggling their bottoms and dancing in figure eights. Пчелы-разведчики возвращаются в рой для того, чтобы сообщить месторасположение наилучшего места жительства – для этого они покачивают задней частью своего тельца и выполняют «танец пчел» в виде восьмерки (in figure eights).

We're playing Crazy Eights. Мы играем в дурака.

Two by fours, four by eights. Дважды четыре и четырежды восемь.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS