Sentence examples of "Especially" in English with translation "особенно"

<>
Reckless, dumb, and especially stubborn. Безбашенного, тупого и особенно упрямого.
Especially in this pressure cooker. Особенно в скороварке.
Especially at my eye level. Особенно, на уровне моих глаз.
Especially not with a hypocrite. Особенно с лицемерками.
Especially the ship's XO. Особенно корабельный офицер.
All, especially entertainment and media Все, особенно развлечения и СМИ
It is especially hot today. Сегодня особенно жарко.
Marcel is being especially vindictive. Марсель в настоящее время особенно злопамятен.
Especially at this gift shop. Особенно в этом магазине подарков.
Especially if they pay cash. Особенно если платят наличными.
I love music, especially rock. Я люблю музыку, особенно рок.
Especially if you invited along. Особенно, если бы ты пригласил.
Ionospheric techniques, especially space techniques Ионосферные методы, особенно космические методы
I hate waste, especially walls. Ненавижу пустые траты, особенно стены.
Especially those still in Sitka. Особенно те, кто до сих пор в Ситке.
Especially a friendly, pretty face. Особенно если это красивое лицо.
Especially the Dodger, my dear. Особенно - с Плута, мой милый.
Especially to a lacrosse game. Особенно на игру по лакроссу.
Especially an a cappella assembly. Особенно собрания а капелла.
I like music, especially classical music. Я люблю музыку, особенно классическую.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!