Ejemplos de uso de "Event code" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
To add the event code to your website: Чтобы добавить код события на веб-сайт:
You can differentiate between actions with different event code. Для того, чтобы различать действия, можно использовать разные коды события.
Adding the event code to your website's pages Добавление кода события на страницы веб-сайта
To change the value and currency of your standard event code: Чтобы изменить стоимость и валюту вашего стандартного кода события:
Event code indicates specific actions that are important to your business objective. Код события указывает конкретные действия, которые важны для вашей компании.
Event code lets you track those actions and leverage them in advertising. Код события позволяет отслеживать подобные действия и использовать их в рекламных целях.
Add the event code to some some of your website's pages Добавьте код события на некоторые страницы веб-сайта.
We recommend doing this by adding the event code between script tags separately. Мы рекомендуем добавлять код события целиком между тегами скрипта.
The event code lets you track those actions and leverage them in advertising. Код события позволяет отслеживать подобные действия и использовать их в рекламных целях.
Go to your website's code and place the event code on the relevant pages. Откройте код веб-сайта и вставьте код события в нужные страницы.
There are two parts to the Facebook pixel code: the base code and event code. Код пикселя Facebook состоит из двух компонентов: базового кода и кода события.
Give it a name, then add the appropriate event code (ex: fbq('track','AddToCart');) into the black code box. Укажите его название, затем добавьте в черное окно с кодом соответствующий код события (например, fbq('track','AddToCart');).
Note: Event code looks a bit different for the Custom Audience pixel than what we show in the implementation guide. Примечание: Код события для пикселя индивидуально настраиваемой аудитории несколько отличается от того, который представлен в руководстве по внедрению.
When troubleshooting standard event implementation, make sure the the event code (ex. fbq('track', 'Purchase', {value: '0.00', currency:'USD'}); for a Purchase event) is placed either: При устранении проблем с интеграцией стандартных событий убедитесь, что код события (например, fbq('track', 'Purchase', {value: '0.00', currency:'USD'}); для события Purchase) находится в одном из следующих мест:
If you've set up your event code in the same way as your conversion tracking pixels, you should achieve the same performance after a few days. Если вы выбрали для кода события те же настройки, что и для пикселей отслеживания конверсий, вы вернетесь к прежнему уровню результативности через несколько дней.
In this article, we'll explain how to create a Facebook pixel, add its base code to your website, add its event code to your website and define conversions. В этой статье мы расскажем, как создать пиксель Facebook, добавить его базовый код и код события на ваш веб-сайт, а также как определить конверсии.
If your raw pixel fires match but there's a discrepancy in conversion values, check your currency, decimal places and other variables in your purchase event codes. Если значения для срабатывания пикселя совпадают, но есть несоответствия в ценности конверсии, проверьте валюту, размещение десятичного знака и другие переменные кода события покупки.
Standard event code for the Custom Audience pixel Код стандартного события для пикселя индивидуально настроенной аудитории
Be sure to avoid adding your standard event code to the header section of your website (where you add the Facebook pixel base code). Следите, чтобы не добавить код стандартного события в раздел заголовка вашего сайта (туда, куда вы добавили базовый код пикселя Facebook).
Just copy and paste everything in the standard event code column and add it to the page on your website where you'd like to track this action. Скопируйте все содержимое столбца с кодом стандартного события и вставьте его на страницу своего сайта, где хотите отслеживать соответствующие события.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR