Usage examples of "Exam" in English with translation to Russian

<>
Did you take their exam? Тебя как-то проверяли?
That was my exam tureen! Это был мой экзаменационный террин!
For passing the detective exam. Поздравляю со званием детектива.
Let me check a neuro exam. Проведем нейро проверку.
I'll never pass driving exam. Мне никогда не сдать на права.
You didn't take the exam? Ты не мог сдавать?
Did you get a complete exam? Вы сдали полные анализы?
You do not pass the exam! Вы не сдадите ЕГЭ!
I get nervous taking an eye exam. Я нервничаю, когда проверяю зрение.
Romeo's ready for his forensic exam. Ромео готов к судебно-медицинской экспертизе.
Next period I take an exam in German. На следующем уроке у меня тест по немецкому.
I'll have to inform the exam board. Я должна сообщить экзаменационному совету.
Neuro exam is good, even after the shunt. Неврологические показатели в норме, даже после установки шунта.
I'm taking the detective exam next year. В следующем году переаттестация.
Take the exam calmly and you'll do find. Спокойно готовься и всё будет хорошо.
You know, you completely failed the Collins entrance exam. Знаешь, ты полностью провалил вступительные в Коллинз.
Note: This exam is currently available in English only. Примечание. Пока этот курс можно пройти только на английском языке.
You want me to submit for a psych exam? Вы хотите отправить меня на психиатрическую экспертизу?
Are you going to show us inside the exam room? Вы покажете нам смотровые кабинеты?
I want to take care of him during exam hell. Я хочу помочь ему пройти через экзаменационный ад.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!