Sentence examples of "Exports" in English with translation "экспорт"

<>
This further depressed Chinese exports. Это ещё больше снизило объём китайского экспорта.
What makes exports so special? Почему экспорту придается особое значение?
Stopping food exports is stupid. Прекращать экспорт продуктов питания глупо.
SIE type 4I – Exports transactions. SIE тип 4I — экспорт проводок.
The short answer is exports. Ответ короткий - экспорт.
American exports are about to decline. Американский экспорт будет снижаться.
the security forces and energy exports. силы безопасности и экспорт энергии.
SIE type 3 – Exports dimension balances. SIE тип 3 — экспорт сальдо по аналитикам.
Exports and Imports of Historical Data Экспорт и импорт исторических данных
Its share of global exports has plummeted. Её доля в объёмах мирового экспорта падает.
Mailbox imports and exports in Exchange 2016 Импорт и экспорт почтовых ящиков в Exchange 2016
Exports have likewise taken a huge hit. Экспорт также сильно пострадал.
Many large Japanese companies depend on exports. Многие большие японские фирмы зависят от экспорта.
Or your commodity exports hit the jackpot? Или дела с экспортом ваших товаров идут очень хорошо?
Germany's exports set for a modest rise Экспорт в Германии предположительно немного увеличился
Its only exports are coffee, fish and handicrafts. Статьями экспорта являются лишь кофе, рыба и изделия кустарного промысла.
Most database systems offer exports in .csv format. Большинство баз данных поддерживает экспорт в формате .csv.
For world exports, that figure is 3.1. Для мирового экспорта это соотношение равно 3,1.
Putting a stop to this would stimulate exports. Прекращение этой практики стимулировало бы экспорт.
Second, German "exports" go mainly to the EU. Второе - экспорт Германии в основном направлен в ЕС.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!