Sentence examples of "FROM" in English with translation "из"

<>
That cheese is made from sheep's milk. Этот сыр изготовлен из овечьего молока.
We hereby inform you that we have dropped you from our list of suppliers. Настоящим мы Вам сообщаем, что мы вычеркнули Вас из списков поставщиков.
I'm from Sakura Massage. Я из компании Сакура Массаж.
exclusion from the monetary union. исключение из монетарного союза.
It's from a claymore. Это из мины клеймор.
Installing content from a bundle Установка контента из комплекта
Inflation has returned from vacation. Инфляция вышла из отпуска.
The train disappeared from view. Поезд скрылся из виду.
We must learn from history. Мы должны извлекать уроки из истории.
I came from Manosque too. Я тоже приехал из Маноска.
He came back from Canada. Он вернулся из Канады.
Delete songs from a playlist Удалить композицию из списка воспроизведения
Flour is made from wheat. Мука сделана из пшеницы.
Restoring files from a backup Восстановление файлов из резервной копии
Pasting content from OneNote Online Вставка содержимого из OneNote Online
"Create Custom Audience" From Option «Создать индивидуально настроенную аудиторию» из параметра
Export lists from Queue Viewer Экспорт списков из средства просмотра очереди
Choose from the following options: Выберите из следующих вариантов.
Import videos from Google Photos Как импортировать ролики из Google Фото
Draw it from its scabbard. Не так, вытащи из ножен.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!