Ejemplos del uso de "Facture" en inglés
For more information, see (RUS) Update facture (form).
Дополнительные сведения см. в разделе (RUS) Обработка счета-фактуры (форма).
This information is transferred to the facture journal.
Эта информация перемещается в журнал счетов-фактур.
For more information, see (RUS) Create an export facture.
Дополнительные сведения см. в разделе (RUS) Создание счетов-фактур экспорта.
The facture is recorded in the VAT processing log form.
Счет-фактура записывается в форме История обработки НДС.
You can also print a recurring invoice and create a facture.
Можно также распечатать повторяющийся счет и создать счет-фактуру.
The facture is recorded in the Incoming VAT processing log form.
Счет-фактура записывается в форме журнала обработки Входящий НДС.
You can process the incoming VAT when a facture is created.
Можно обрабатывать входящий НДС, когда счет-фактура создается.
Retrieve purchase orders or product receipts in the Update facture form.
Получение заказов на покупку или поступлений продуктов в форме Обработка счета-фактуры.
(RUS) Create and update a facture for a corrected purchase order
(Россия) Создание и обновление фактуры для скорректированного заказа на покупку
The remaining facture amount is blocked, and its posting is postponed.
Остаток суммы счетов-фактур блокируется, а его разноска откладывается.
The printed form of the facture contains dashes and the following information:
Печатная форма счета-фактуры содержит дефисы и следующую информацию.
(RUS) Create and update a facture for a corrected free text invoice
(RUS) Создание и обновление счетов-фактур для исправленной накладной с произвольным текстом
Retrieve purchase order or product receipt information from the Update facture form.
Извлечение данных заказа на покупку или поступления продуктов из формы Обработка счета-фактуры.
(RUS) Create and update a facture for a corrected credit note invoice
(RUS) Создание и редактирование счета-фактуры по накладной исправленный кредит-ноты
(RUS) Create and link an amount difference facture to an original purchase invoice
(RUS) Создание и связывание счета-фактуры суммовой разницы с исходной накладной по покупке
You can retrieve purchase orders or product receipts in the Update facture form.
Можно получить заказы на покупку или поступления продуктов в форме Обработка счета-фактуры.
(RUS) Create and link an amount difference facture to an original sales invoice
(RUS) Создание и связывание счета-фактуры суммовой разницы с исходной накладной по продаже
You can also revise either the lines or header of an existing facture.
Можно также изменить строки или заголовок существующего счета-фактуры.
All the corrections and revisions of a facture are made in a specific order.
Все коррекции и исправления счета-фактуры выполняются в определенной последовательности.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad