Sentence examples of "Financial" in English

<>
I'm a financial manager. Я финансовый менеджер.
Funds deposit to a financial instruments account Ввод денежных средств на счет финансовых инструментов
Activate the financial dimension link Активация ссылки финансовой аналитики
Funds withdrawal from a financial instruments account Вывод денежных средств со счета финансовых инструментов
Approaches for addressing financial provisions; подходы к рассмотрению финансовых положений;
The financial crisis has dealt a blow to remittances. Финансовый кризис нанес удар по денежным переводам.
Physical issues vs. financial issues Физические и финансовые расходы
Even greater have been the financial rewards for the successful. Еще более высокими были денежные вознаграждения за успешно сделанные инвестиции.
Earth Calling the Financial Sector Земля вызывает финансовый сектор
Funds transfer between financial instruments accounts of the same customer Перевод денежных средств между счетами финансовых инструментов одного клиента
Set up traditional financial statements Настройка стандартных финансовых отчетов
Cash or financial instruments shall be kept in safe custody. Денежные средства и финансовые инструменты должны храниться в безопасном месте.
Poland – Polish financial Supervision authority Польша – Польское управление финансового надзора
But, spending less isn't the only path to financial success. Но денежная экономия это не единственный путь к финансовому успеху.
FCA – the Financial Conduct Authority. FCA – Управление по финансовому надзору FCA.
Financial compensation of costs for accommodation of a person with a family; денежная компенсация расходов по размещению какого-либо лица для проживания в семье;
The Politics of Financial Volatility Политика финансовой нестабильности
Financial benefits arise in the case of temporary incapacity, disability or death. Денежные выплаты назначаются в случаях наступления временной нетрудоспособности, инвалидности или смерти.
Deactivate the financial dimension link Деактивация ссылки финансовой аналитики
It is important that people know where financial support is coming from. Важно, чтобы люди знали, откуда исходит денежная поддержка.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.