Sentence examples of "Foxes" in English with translation "лисица"

<>
Translations: all99 лиса56 лисица36 other translations7
No foxes crossing the road? Никаких лисиц, переходивших дорогу?
There are many foxes hereabouts. В округе развелось столько лисиц.
Some people don't like foxes. Некоторые люди не любят лисиц.
Excuse me, did you see any foxes on the road? Простите, вы не видели по дороге лисиц?
Did Jack chop her up for you to feed to the foxes? А Джек разрубил её, чтобы кормить лисиц?
Most of the time, they look like cornered foxes, wild and confused. Как правило, он похожи на лисиц, загнанных в угол, диких и смущенных.
You put a bunch of stone foxes with no willpower and no memory running around naked. Вы заставляете стаю лисиц без какой-либо силы воли и памяти бегать по кругу голышом.
It's a red fox. Это рыжая лисица.
Fox in a hen house. Лисица в курятнике.
What's this, a dead fox? Что здесь, дохлая лисица?
'My thoughts lingered on my fox. Все мои мысли были только о лисице.
Yeah, a heron, or maybe a fox. Может - цапля, или может лисица.
The city bit him like a fox. Город укусил его, как лисица.
You learn as quickly as a fox! До чего быстро учишься, как лисица!
Fox spirit take man property and waste it. Дух лисицы вцепляется в состоятельного мужчину и разоряет его.
'I took up the tracks of my fox. Я принялась вновь искать следы своей лисицы.
Think, I don't know, like silver fox. Как, ну я не знаю, у чернобурых лисиц.
You can't be a fox and a wolf. Ты не можешь быть и лисицей и волком.
I wanted to sound the Death of the Fox. Я просто хотел протрубить Смерть Лисицы.
Like the eyes of a fox I once saw. Как глаза лисицы, которую я видела однажды.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!