Sentence examples of "GRAVE" in English with translation "могила"

<>
show all
I was facing the grave. Я стоял у края могилы.
How often yonder grave, sweetheart Как часто, милый, у могилы
exile, imprisonment, or the grave. изгнание, заключение или могила.
I hesitated to leave his grave. Я медлил покидать его могилу.
How oft on yonder grave, sweetheart Как часто, милый, у могилы
Why a grave digger in denim? Почему копатель могил в дениме?
Keith Moon is vomiting in his grave. Кит Мун блюет в своей могиле.
I'm rolling over in my grave. Я переворачиваюсь в своей могиле.
She carried that habit to her grave. Она унесла эту привычку с собой в могилу.
Marxism, Back From the Grave in Uruguay Марксизм восстает из могилы в Уругвае
Another mass grave has just been uncovered. Только что была обнаружена очередная братская могила.
Meet Monday at Big Red's grave. В понедельник, у могилы Красного Крепыша.
They were buried in a common grave. Эти люди были погребены в общей могиле.
Your father must be rolling in his grave. Твой отец, должно быть, перевернулся в могиле.
Today, a wooden pole marks each mass grave. В настоящее время над каждой братской могилой воздвигнут деревянный столб.
John McCain is rolling over in his grave. Джон МакКейн переворачивается в могиле.
Your father would roll over in his grave. Твой отец наверное в могиле перевернулся.
I make myself go and visit her grave. Я заставляю себя ходить на её могилу.
I would tell the name on the grave. Я бы назвал имя на той могиле.
An erection is a flagpole on your grave. А эрекция - мостик в могилу.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download