Ejemplos de uso de "Geography" en inglés con traducción al ruso

<>
He likes geography and history. Ему нравится география и история.
They had little information about geography. У них было не много сведений о географии.
In international diplomacy, geography is everything В международной дипломатии география — это все
Imagine urban geography as an archipelago. Представьте себе городскую географию в виде архипелага.
Nor is it defined by geography. Также не определяется географией.
Becky's got a geography degree. У беки степень по географии.
A map helps us study geography. Карта помогает нам изучать географию.
And in international diplomacy, geography is everything. А в международной дипломатии география — это все.
But geography has not ceased to matter. Но география тоже имеет большое значение.
Cities used to be constrained by geography; Раньше города ограничивались географией:
I couldn't bring his geography paper. Я не смог принести его контрольную по географии.
Reading, writing, arithmetic and geography with the globe. Учится чтению, чистописанию, арифметике, и географии с глобусом.
Economic growth and geography were the powerful determinants. Мощными определяющими факторами были экономический рост и география.
The new geography requires new relationships and planning strategies. Новой географии требуются новые отношения и стратегии планирования.
He is at home with the geography of Tokyo. Он отлично разбирается в географии Токио.
Could teach them the more exciting topic of geography. Я могла преподавать им более интересный предмет, географию.
All of a sudden they are effectively emancipated from geography. И внезапно они стали свободными от географии.
Give this geography teacher a chance to sing again, eh? Дайте этому учителю географии шанс снова петь, а?
His neighborhood is his world, the geography of his calendar. Его район - его мир, география его календаря.
Slowly, ever so slowly, Europe is establishing its new political geography. Медленно, очень медленно, Европа устанавливает новую политическую географию.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.